Han pasado veinte años desde los eventos narrados en La bella salvaje, y diez años desde los hechos acontecidos en La Materia Oscura. Nos volvemos a encontrar con Lyra Belacqua, que a sus veinte años emprenderá un nuevo viaje con destino a Asia Central.